Nahuel and the Magic Book mengadakan tayangan perdana pertama secara maya dalam Festival Filem Animasi Antarabangsa Annecy dari 15 Jun hingga 30 Jun 2020, di Annecy, Perancis, diikuti dengan festival lain seperti: Festival Filem Antarabangsa SCHLINGEL di Chemnitz, Jerman pada 10–17 Oktober 2020, Festival Chilemonos di Santiago, Chile pada 5–24 Oktober 2020, Filem Amerika Market di Santa Monica, California, USA pada 9–12 November 2020, dan Tokyo Anime Award Festival akan menayangkan filem ini di Tokyo, Jepun pada 12–15 Mac, 2021 diikuti dengan tayangan Amerika Utara dalam The New York International Children's Film Festival di New York City, New York, Amerika Syarikat pada 6 Mac, The Toronto Animation Arts Festival Antarabangsa di Toronto pada 25 Mac, Festival Filem Bebas Antarabangsa Buenos Aires di Buenos Aires, Argentina pada 28 Mac, [[Seattle International Film Festival] ]] di Seattle, Oregon, Amerika Syarikat pada 8 April, Festival Filem Stockholm di Stockholm, Sweden pada 19 April, The Premios Quirino di La Laguna, Sepanyol pada 27–29 Mei 2021, The Marché du Film di Cannes, Perancis dari 6–15 Julai 2021, Festival Filem Antarabangsa Transylvania di [[Cluj-Napoca] |Cluj-Napoca, Transylvania Romania]] pada 25–26 Julai, Cinemagic di Dublin, Ireland dari 30 Julai-12 Ogos 2021, Festival Filem Zlin di Zlin, Czech Republic pada 9–15 September 2021, Festival Animasi Viborg di Viborg, Denmark pada 27 September 2021 – 3 Oktober 2021, The Cinemarteket pada 7 hingga 10 Oktober 2021 di Denmark, Festival Filem Amerika Latin di Los Angeles pada 8–10 Oktober 2021, Festival Filem Animasi pada 23 Oktober turut ditayangkan di Los Angeles, Festival Filem Antarabangsa Rolan di Rolan, Armenia pada 1–5 November 2021 dan Filem Frasnor di Oslo, Norway pada 11–21 November 2021.

Filem itu membuat tayangan perdana di AS di NYICFF pada 5 Mac 2021.

Pada bulan Jun, "Nahuel" dijual kepada HBO di Eropah Timur, menurut Variety.[4]

Tarikh tayangan di seluruh dunia filem itu dijangka pada akhir 2021 dan ia akan ditayangkan pada Chile, Brazil, Peru, Argentina, Colombia, dan [ [Amerika Syarikat]].

Pada 1 Disember, El Mercurio melaporkan tarikh tayangan rasmi filem itu di Chile ialah 20 Januari 2022[5][6]